Molim vas poðite do Aline sobe i pripremite se za dolazak.
Prosím, přistupte k pokoji Ali a připravte se na příchod.
Možda da stavim ventilator u hladnjak i ostavim vrata otvorena i otvorim vrata spavaæe sobe, i navlažim èaršave ledenom vodom...
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody...
Rouzvud, odvedi detektiva Folija do njegove hotelske sobe i posmatraj ga kako se pakuje i odvedi ga do granice grada.
Rosewoode, vezmi detektiva Foleyho zpátky do hotelu, ujisti se, že si sbalí věci, a vyprovoď ho na hranice města.
Zato što si videla svog muža da prièa sa neæakinjom na božiæno veèe... izbacila si ga iz svoje sobe i nisi spavala sa njim veæ 2 godine.
Protože jste jste na vánoce viděla svého manžela mluvit s vaší neteří... jste ho vyhodila z ložnice a nespala s ním celé dva roky.
Na drugoj je strani sobe i buši mi rupu na leðima svojim pogledom.
Stojí tamhle naproti a vypaluje mi pohledem díru do zad.
Možeš li otièi do moje sobe i donijeti mi šal?
Mohla byste mi skočit do pokoje pro šátek?
Da, ali, znaš, to je staza, jer se stavlja izmeðu dve sobe i povezuje ih u jednu.
Ano, ale víš, to je slížovitý koberec, dává se do průchodu mezi dva pokoje a to je spojí dohromady.
Zato æu da te otpratim do sobe i da ti poželim laku noæ.
Díky čemuž, s tebou půjdu k tvým dveřím a popřeju ti dobrou noc.
Dušo, zašto ne odeš do gostinske sobe i gledaš malo TV?
Zlato, proč se nejdeš dívat na televizi do pokoje pro hosty?
On me je primetio preko puta sobe i ustremio se na mene, kao voðena raketa.
On uviděl mě přes pokoj a vystřelil za mnou jak řízená střela.
Zaèujem kucanje na vrata iz ugla sobe, i Pete ulazi noseæi tu prekrasnu Sevres srebrnu èiniju, specijalna izrada.
Pak se ozve zaklepání na dveře v rohu místnosti a dovnitř vejde Pete a nese úžasnou stříbrnou mísu, ručně rytou.
Odjebi napolje iz ove jebene sobe, i misli na nešto drugo, okay?
Mysli na něco jiného. Mysli na něco jiného.
Ne, moramo doæi do kontrolne sobe i pozvati pomoæ.
Ne, musíme do řídicí místnosti, zavolat pomoc.
Moraš otiæi do glavne kontrolne sobe i iskljuèiti sigurnosni sistem.
Je to na tobě. Musíš se dostat do rozvodny energie a vypnout bezpečnostní pečetě.
A sada, zašto se ne vratite u svoje sobe i uradite svoje domaæe ili tako nešto?
A teď běžte do vaší šatny psát domácí úlohu.
Izbacio me iz sobe i zakljuèao vrata, pa sam otišla.
Vyhodil mě z pokoje a zamknul dveře. Tak jsem odešla.
Glavna kuæa ima 5 spavaæih soba i kupatila, a gostinska kuæa ima još dve spavaæe sobe i kupatila.
Hlavní dům má pět ložnicí a koupelen, další dvě jsou potom v domě u bazénu.
Uzeo je pacijentkinju iz moje sobe i pojeo je njenu jetru.
Prosím? Vzal mojí ukecanou spolubydlící a sežral jí játra.
Nemam kljuè od sobe i nisam htjela biti viðena u javnosti.
! Nemám klíče od pokoje a nechci, aby mě někdo viděl.
Prozora svoje sobe i pogledaš napolje.
Jdi k oknu ve svém pokoji a podívej se ven.
Neka devojka nam je otkljuèala sobe i dovela nas niz stepenice.
Nějaká dívka nám odemknula dveře a vzala nás dolů po schodech.
Nije neka razlika izmeðu moje motelske sobe i æelije, pa sam odluèila nešto popiti dok još mogu.
Není to skoro žádný rozdíl, mezi mým pokojem v motelu a celou, takže jsem si řekla, že si zajdu na panáka, dokud ještě můžu.
Vas dvoje idite u svoje sobe i lezite.
Vy dva, jděte do postele a dělejte, že spíte
A kada se vratim kuæi, izaæi æeš malo iz te sobe, i ti i ja, samo nas dvojica, æemo se družiti.
A až se vrátím domů, vyjdeš na chvilku ze svého pokoje a něco společně ve dvou podnikneme.
I seæam se da sam je gledala kako prièa sa mojom majkom na drugoj strani sobe i kako se moja majka smejala zbog nje.
A vzpomínám, že jsem ji z druhého konce pokoje sledovala, jak mluví s mou matkou a jak se s ní má matka smála.
Moli Bouven, otiði do svoje sobe i spakuj stvari.
Molly Bowenová, běžte si do pokoje prosím sbalit své věci.
Enzo te je mogao ubiti danas, a drugog dana, Liv te je bacila preko sobe, i da ne zaboravimo kada si stvarno umro.
Enzo tě mohl dneska zabít a předtím tě Liv hodila přes celý pokoj - a nezapomínej na to, jak jsi opravdu umřel.
Ja mu kažem: "Daj ti meni nameštaj za tri sobe, i plaæaæu kakvu hoæeš kamatu".
Povídám, že když mi vybaví tři místnosti, může si účtovat, co chce.
Kad naši korporativni gospodari shvate da smo ih spasili od korporativne špijunaže, biæe zahvalni, a ja æu prihvatiti tu zahvalnost u obliku unapreðenja, bolje sobe i neogranièenog pristupa baru.
Až našim korporátním drábům docvakne, že jsme je zachránili před průmyslovou špionáží, počítám, že budou vděční. A já hodlám přijmout jejich vděčnost ve formě povýšení, vlastního kanclu a neomezeného přístupu do baru.
Bio sam zauzet dobijajuæi otkaz, izbacivanjem iz sobe i primoran sam da napišem esej od 10 strana o opasnostima opijanja.
Musel jsem se nechat vyhodit, vykopnout z pokoje a napsat desetistránkovou esej o nebezpečí alkoholu.
I tako smo radili sledeće - ja bih stavila svoje šake na zid muzičke sobe, i zajedno smo slušali zvuke instrumenata, i stvarno pokušavali da se povežemo sa tim zvucima mnogo šire nego samo se oslanjajući na uho.
A tak jsem dávala ruce na stěny zkušebny a dohromady jsme poslouchali zvuky nástrojů a doopravdy se snažili spojit s těmi zvuky mnohem, mnohem hlouběji, než se jen spoléhat na uši.
Zamislite kockicu ove veličine kako stoji pred vama nasred sobe, i kako mu se približavate, pokušava da vas prepadne pretvarajući se u kocku dvostruko veće visine i četiri puta veće zapremine.
Představte si malou kostku, která je asi takto veliká stojící před vámi uprostřed místnosti, když se k ní přiblížíte, bude se vás snažit zastrašit že se zvětší na kostku která je dvakrát tak velká a čtyřikrát objemnější.
Baka je sedela na drugom kraju sobe, i zurila je u mene.
A babička sedí naproti a zírá na mě.
Ne verujem u zglobove, ali oni drže vaše telo" -- to je primer nepovezanih asocijacija -- "Na kraju sam se nekako vratila do sobe i tamo nisam mogla da se smirim.
Nevěřím na klouby, ale drží naše tělo pohromadě.‘“ - To jsou příklady volných asociací. - „Nakonec jsem se vrátila do svého pokoje a nemohla jsem se uklidnit.
Hajde da svi budemo dizajneri zvuka za enterijer. Počnimo da slušamo naše sobe i dizajniramo zvuk koji je efektivan i prikladan.
Což takhle, abychom všichni byli návrháři zvuku v interiéru, poslouchejme naše místnosti a upravme je tak, aby byly efektivní a příjemné.
Abed je onda ustao i uključio TV kako ne bih bio sam dok je on otišao iz sobe i vratio se sa fotografijama iz nesreće i svojom vozačkom dozvolom.
Abed pak vstal a pustil televizi, abych se necítil sám, když odešel z pokoje a vrátil se s fotkami nehody a svým starým řidičským průkazem.
Između moje spavaće sobe i kupatila nalazio se balkon koji je nadgledao dnevnu sobu.
Mezi mou ložnicí a koupelnou byl balkon, ze kterého šlo vidět do obýváku.
Neki ljudi su pocepali sve, izašli iz sobe, i sami sebe isplatili iz posude u kojoj se nalazilo više od 100 dolara.
Někteří roztrhali vše, odešli z místnosti a sami si zaplatili z mísy plné peněz, která v sobě měla přes 100 dolarů.
Ostali studenti su samo poslati u svoje sobe i praćeni tokom narednih 3 do 6 dana
Ostatní studenty prostě pošleme zpátky na kolej a během příštích tří až šesti dnů
Potom izidje Aod iz sobe, i zatvori vrata za sobom i zaključa.
Potom vyšel Ahod přes síň, a zavřel dvéře paláce po sobě, a zamkl.
0.50908899307251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?